Welcome Café – Willkommenscafé

6.05.2022, 15:00 - 17:00 // Paula Panke Frauenzentrum

Welcome!

On the 6^th of Mai 2022 from 15-17 pm we are hosting again a welcome-café for refugee women and children from Ukraine.

We would like to have a chat and welcome you in Pankow. We want to share information about your stay in Germany and the possibilities for support. You are welcomed to get to know each other and connect. We will prepare coffee and tea for you.

We hope to see you on the 6^th of Mai!

 

Willkommen!

Am 6. Mai 2022 von 15-17 Uhr veranstalten wir wieder ein Willkommenscafé für geflüchtete Frauen und Kinder. Frauen, die helfen wollen, sind ebenso herzlich willkommen.

Bei Kaffee oder Tee kommt ihr miteinander ins Gespräch und lernt die Beratungen und Gruppen bei Paula Panke kennen. Gern helfen wir mit Informationen zum Aufenthalt in Deutschland weiter und welche Möglichkeiten der Unterstützung es gibt.

Wir freuen uns, euch am 6. Mai kennenzulernen!

 

добро пожаловать!

6 Мая 2022 года с 15-17 вечера мы проводим welcome-кафе для женщин и детей-беженцев из Украины.

Мы хотели бы пообщаться и приветствовать вас в Панкове. Мы хотим поделиться информацией о вашем пребывании в Германии и возможностях поддержки. Приглашаем вас познакомиться друг с другом и связаться. Мы приготовим для Вас кофе и чай.

Надеемся увидеть Вас 6 Мая!

 

Прошу!

6 Може 2022 року з 15-17 години ми проводимо вітальне кафе для жінок-біженців та дітей з України.

Ми хотіли б поспілкуватися і привітати вас у Панкові. Ми хочемо поділитися інформацією про ваше перебування в Німеччині та можливості для підтримки. Ви можете познайомитися один з одним і зв’язатися. Ми приготуємо для вас каву і чай.

Чекаємо вас 6 Може!